Переводы страниц руководства

НАЗВАНИЕ

plipconfig - точная настройка параметров устройства PLIP

ОБЗОР

plipconfig интерфейс
plipconfig интерфейс [nibble NN] [trigger NN] [unit NN]

ОПИСАНИЕ

plipconfig используется (надо надеяться) для улучшения производительности PLIP, путём изменением параметров времени, используемых по умолчанию протоколом PLIP. Результаты зависят от аппаратного обеспечения параллельного порта, кабеля, скорости центральных процессоров каждой из машин на концах канала PLIP.

Если задан единственный аргумент - интерфейс, plipconfig отобразит лишь состояние заданного интерфейса. В другом случае, он попытается установить опции.

ОПЦИИ

nibble NN
	Задаёт значение времени ожидания половины байта в микросекундах. По умолчанию 3000.
trigger NN
	Задаёт значение времени ожидания переключения в микросекундах. По умолчанию 500.

Скорость PLIP в некоторых случаях может быть улучшена уменьшением значений по умолчанию. Слишком низкие значения могут вызвать перегрузку центрального процессора, плохое время ответа на прерывания, приводящее к потере символов на последовательном порту, или пропадание пакетов PLIP. Изменение MTU PLIP также может влиять на скорость PLIP.

ЗАМЕЧАНИЕ

Если вы не получаете ответа, скорее всего дело в неправильном IRQ, возможно нужно задать его с помощью ifconfig. В редких случаях это может произойти, если параметры по умолчанию слишком быстрые, чтобы их можно было использовать с очень длинным кабелем. Так что вы должны помнить, что параллельный порт не предназначен и не спроектирован для работы с длинными кабелями.

СМОТРИ ТАКЖЕ

ifconfig(8)

НЕИСПРАВНОСТИ

Нет.

АВТОР

Джон Пол Моррисон (John Paul Morrison) <jmorriso@bogomips.ee.ubc.ca>, <ve7jpm@ve7jpm.ampr.org>.

АВТОР ПЕРЕВОДА

Перевод на русский язык выполнил Владимир Ступин <wheelof@gmail.com>.